W roku bieżącym na polskim rynku fonograficznym ukazuje się bardzo ciekawa płyta, której wykonawcami i autorami są artyści związani z tymi terenami, sopranistka – MARTA TRYBULEC oraz gitarzysta i lutnista – IRENEUSZ TRYBULEC (inicjatorzy i organizatorzy koncertów w pałacu Żeleńskich w Grodkowicach w gminie Kłaj).
Płyta nosi tytuł „Kanty polskie i ruskie” i zawiera nieznane dotąd pieśni staropolskie z XVII wieku, które odnalazły się w rosyjskich śpiewnikach pomiędzy pieśniami (kantami) ruskimi, z melodiami oraz czysto polskimi tekstami zapisanymi cyrylicą. Są to różne tematycznie utwory, i świeckie i religijne, a wśród nich psalmy z tekstami Kochanowskiego, a także pieśni historyczne opisujące wydarzenia militarne na kresach Rzeczypospolitej – wielkie batalie pod Kamieńcem Podolskim i Chocimiem. Jest to obiegowy, prawie rozrywkowy repertuar. Gdyby utwory te zostały odkryte wcześniej, byłyby świetną ilustracją muzyczną do filmu „Ogniem i mieczem”. Dodatkowo na płycie znajdują się także kanty ukraińskie i rosyjskie z tamtych czasów.
Wykonawcą jest założony i prowadzony od lat przez Ireneusza Trybulca zespół muzyki dawnej „Camerata Cracovia” oraz ukraiński bandurzysta Dmytro Hubjak.
Nagranie zostało zrealizowane w sali koncertowej Europejskiego Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego w Lusławicach, a wydawcą płyty jest znana warszawska firma fonograficzna „Dux”. Płyta będzie dostępna w sklepach muzycznych na terenie całej Polski oraz za granicą, m.in. w księgarni muzycznej „Kurant” na krakowskim rynku. Patronat medialny nad jej promocją sprawuje RMF Classic.
